Dear Brothers and Sisters,
Greetings in the name of our Lord. On Tuesday 2-15-2021 a water pipe in the attic above the parish office area broke due to the extreme cold weather. This break flooded the second floor, which houses mostly classrooms. The water then also came down through the ceiling to the first floor where the church office is located. It was fortunate that I was present in the building at the time to raise the alarm. A wonderful group of staff and parishioners responded quickly and helped evacuate equipment from the offices, and remove the standing water on both floors. The water supply into the church campus has been shut off to prevent potential leakage.
We have contracted with Belfor to begin the remediation work (removing debris, cutting and removing wet/damaged ceiling, drywall, and carpet), hopefully beginning on Friday 2-19. An insurance adjuster will come and assess the damage, and repair work will then follow. We will keep you informed on the progress of the project through our parish website, email and social media.
The staff and myself are working on a plan to ensure that our church office be up and running as quickly as possible to continue to serve your needs effectively and efficiently. By the grace of God, the CTK sanctuary is intact, and we will continue to follow the normal schedule for the liturgy, including Saturday 2-20, though at this time we don’t yet know whether we will have working restrooms this weekend.
Thank you for your prayers and continued support in these challenging times. Please also pray for other parishes in our diocese that have sustained damage due to the inclement weather. Let’s continue to move forward together with the Holy Spirit’s guidance to fulfill Christ’s mission at CTK: to reveal the love of God and his desire to be one with us.
Yours in Christ,
Fr. Sang
Queridos hermanos y hermanas:
Saludos en el nombre de nuestro Señor. El martes 15-2-2021, una tubería de agua en el ático sobre la oficina parroquial se rompió por el frío extrremo. Esta ruptura inundó el segundo piso, donde colocan las aulas. El agua también bajó a través del techo hasta el primer piso donde se coloca la oficina de la iglesia. Fue una suerte estar presente en el edificio en el momento de dar la alarma. Un maravilloso grupo de personal y feligreses respondió rápidamente y ayudó a evacuar el equipo de las oficinas y eliminar el agua estancada en ambos pisos. Se cortó el suministro de agua al campus de la iglesia para evitar posibles fugas.
Hemos contratado a la compania Belfor para comenzar el trabajo de remediación (removiendo escombros, cortando y removiendo cielorrasos mojados/dañados, paredes secas, alfombras), que esperamos comenzar el viernes 2-19. Un ajustador de seguros vendrá y evaluará el daño, y luego se realizarán trabajos de reparación. Les mantendremos informados sobre el progreso del proyecto a través de nuestro sitio web parroquial, correo electrónico y redes sociales.
El personal y yo estamos trabajando en un plan para asegurar que la oficina de nuestra iglesia esté lista y funcionando lo más rápido posible para continuar atendiendo sus necesidades de manera efectiva y eficiente. Por la gracia de Dios, el santuario CTK está intacto y continuaremos siguiendo el horario normal de la liturgia, incluido el sábado 2 al 20, aunque en este momento aún no sabemos si tendremos baños funtionando el próximo fin de semana.
Gracias por sus oraciones y apoyo continuo en estos tiempos difíciles. Ore también por otras parroquias de nuestra diócesis que han sufrido daños por las inclemencias del clima. Sigamos avanzando juntos con la guía del Espíritu Santo para cumplir la misión de Cristo en CTK: revelar el amor de Dios y su deseo de ser uno con nosotros.
Padre Sang
Hemos contratado a la compania Belfor para comenzar el trabajo de remediación (removiendo escombros, cortando y removiendo cielorrasos mojados/dañados, paredes secas, alfombras), que esperamos comenzar el viernes 2-19. Un ajustador de seguros vendrá y evaluará el daño, y luego se realizarán trabajos de reparación. Les mantendremos informados sobre el progreso del proyecto a través de nuestro sitio web parroquial, correo electrónico y redes sociales.
El personal y yo estamos trabajando en un plan para asegurar que la oficina de nuestra iglesia esté lista y funcionando lo más rápido posible para continuar atendiendo sus necesidades de manera efectiva y eficiente. Por la gracia de Dios, el santuario CTK está intacto y continuaremos siguiendo el horario normal de la liturgia, incluido el sábado 2 al 20, aunque en este momento aún no sabemos si tendremos baños funtionando el próximo fin de semana.
Gracias por sus oraciones y apoyo continuo en estos tiempos difíciles. Ore también por otras parroquias de nuestra diócesis que han sufrido daños por las inclemencias del clima. Sigamos avanzando juntos con la guía del Espíritu Santo para cumplir la misión de Cristo en CTK: revelar el amor de Dios y su deseo de ser uno con nosotros.
Padre Sang
